建行外匯牌價的內容:建行外匯牌價：又稱匯率，是指用一國貨幣兌換成另一國貨幣時的比價或比率；或以一國貨幣所表示的另一國貨幣的價格。　　
    買入價和賣出價：兩者均是從銀行的角度出發，建行外匯牌價是針對報價中的前一個幣種而言的，即銀行買入前一個幣種的價格和賣出前一個幣種的價格。
    現鈔買入價：指銀行買入外幣現鈔、客戶賣出外幣現鈔的價格。
    現匯買入價：建行外匯牌價指銀行買入外幣現匯、客戶賣出外幣現匯的價格。
    現匯：指由國外匯入或從國外攜入的外幣票據，建行外匯牌價現匯通過轉賬的形式，入到個人在銀行的賬戶中。
    現鈔：指外幣現金或以外幣現金存入銀行的款項。
    中間價：不對個人，指銀行通過外管局的基準價制訂本行牌價的標準，建行外匯牌價一般是本行現匯買入價與賣出價的平均數。
    建行外匯牌價形成方式的改進方向：
    銀行外匯牌價執行中出現的問題，從表面上看是現行管理體制靈活性不足、國內外匯交易市場價格發現功能有限所導致，從深層次看則是由于人民幣匯率形成機制已難以滿足經濟金融形勢發展的需要。按照規定，人民幣匯率制度安排應當是“以市場供求為基礎的管理浮動型 ，而現實中卻成為“釘住美元型。由于人民幣兌美元的匯率相對固定，造成國內貨幣政策取向難以保持真正的獨立性，并為調控現階段經濟局部過熱與失衡帶來了困難。從長期看，人民幣匯率形成機制必將向著以市場為主導的方向轉變；就近期而言，建行外匯牌價關鍵是要在不引起市場過度波動的前提下為人民幣匯率制度改革做好充分準備，其中建行外匯牌價形成方式改革是其中的重要環節，具體可從以下兩方面入手。
    建行外匯牌價形成機制：外匯牌價的形成與銀行間外匯市場匯率浮動區間管理、銀行結售匯制度安排以及銀行結售匯周轉頭寸管理等密切相關，而這些環節又是人民幣匯率制度安排的關鍵性內容。自1994年以來，我國一直實行“以市場供求為基礎的、單一的、有管理的浮動匯率制度”。這種制度在建行外匯牌價形成過程中具體體現為：美元、日元等幾種主要貨幣的中間價是以銀行間外匯市場的交易價格加權平均得到，這反映出“以市場供求為基礎”；加權平均后的交易價格作為境內惟一的基準匯價，“單一”屬性由此體現；中央銀行為平衡外匯供求、保持匯率基本穩定，往往需要入市干預，因此建行外匯牌價是“有管理的”；而銀行間外匯交易市場和客戶與銀行之間的匯率有一定的波動范圍，建行外匯牌價說明匯率不是完全固定的，而是存在一定幅度的“浮動”。