中國證券業(yè)協會在2006年9月5日，發(fā)布了《融資融券合同必備條款》指導性文件。在融資融券業(yè)務試點啟動之際，為了幫助廣大投資者防范融資融券業(yè)務風險，在參與業(yè)務過程中運用法律武器保護自己的合法權益。本期開始將針對《融資融券合同必備條款》（以下簡稱“《必備條款》”》的重要內容進行簡要的解讀，供廣大投資者參考：

　　對專業(yè)名詞進行詳細釋義

　　融資融券交易中涉及到較多專業(yè)名詞，《必備條款》第三條明確地規(guī)定證券公司提供給投資者的融資融券合同必須為投資者詳細釋義交易中涉及的專業(yè)名詞，例如“信用賬戶”、“融資融券交易”、“擔保物”、“保證金比例”、“維持擔保比例”、“強制平倉”等，避免投資者在閱讀合同時感到晦澀難懂，也避免可能會導致投資者對業(yè)務合法權益的理解不透切、不準確。為此，建議廣大投資者：在簽訂合同之前，應首先閱讀證券公司對相關專業(yè)名詞的釋義，并判斷相關名詞釋義是否與自己的理解相同，在此基礎上，再仔細閱讀合同其他條款。

　　對業(yè)務內容進行充分約定

　　由于融資融券交易在授信、交易及債務了結等方面，不同于目前投資者的普通證券交易，因此，《必備條款》第五條、第七條、第八條、第九條、第十條、第十一條、第十二條、第十三條、第十四條中強制性地要求，證券公司提供給投資者的融資融券合同必須對涉及到融資融券交易的信用賬戶、擔保物、融資融券額度、融資融券期限、融資利率、融券費率、標的證券、查詢、權益處理、補倉時間和期限、強制平倉等方面管理的具體內容進行詳細充分地闡述，以免因操作環(huán)節(jié)約定的不清晰而導致糾紛。

　　廣大投資者在簽訂合同前，應特別注意可充抵保證金有價證券的折算率、信用額度、融資融券的利率與費率、維持擔保比例、補倉的時間和期限等等方面合同條款的說明，發(fā)現問題及時要求證券公司予以釋義。